Menüyü değiştir
Toggle preferences menu
Kişisel menüyü aç / kapat
Oturum açık değil
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.
Gördüğünüz versiyon sayfanın tamamlanmış hâli değil veya gereğinden kısa. Eğer bu şablon uzun süredir sayfadaysa veya sayfanın genişletilmesini istiyorsanız tartışma sayfasına not bırakınız.
Diğer kullanımları için şuraya bakın: The Old Republic.

"Etkileşimli akranları arasında bile 'The Old Republic' ileriye bir atılım olarak görülüyor. İlk 'Star Wars' filminin 1977'de tarihi değiştirmesi gibi yaratıcıları oyunculuk için yeni bir altın standart yaratmayı umuyor."
―Ben Fritz ve Alex Pham, 20 Ocak 2012'de Los Angeles Times için[kaynak]

Basitçe SWTOR veya TOR olarak da bilinen Star Wars: The Old Republic, Electronic Arts'ın bir alt kuruluşu olan BioWare tarafından geliştirilip yayınlanan bir (MMORPG) devasa çok oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunudur. BioWare Austin ve LucasArts tarafından 200 milyon dolarlık bir bütçeyle beş yılda geliştirilen Star Wars: The Old Republic, BioWare'in önceki video oyunları popüler Star Wars: Knights of the Old Republic ve devam oyunu Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords'a bir MMORPG devam olarak 2005'te öne sürüldü ve oyun ilk olarak 21 Ekim 2008 tarihinde duyuruldu. Oyun ise halka 20 Aralık 2012 tarihinde yayınlandı ve dört kitaplık bir roman serisi, üç çizgi roman serisi (Threat of Peace, Blood of the Empire ve The Lost Suns) ve ek içeriğin yanı sıra birçok kısa hikaye dâhil devasa bir Star Wars meta serisiyle eşlik edildi.

Star Wars: The Old Republic ana Star Wars MMORPG'si olarak Sony'nin Star Wars Galaxies oyununun yerine geldi ve Galaxies, Aralık 2011'de The Old Republic yayınlanmadan kısa süre önce kalıcı şekilde kapatıldı. Knights of the Old Republic oyunları olaylarından üç yüzyıl sonra geçen The Old Republic tamamen keşfedilebilir on yedi gezegen, Galaktik Cumhuriyet ve Sith İmparatorluğu hiziplerine ayrılmış sekiz eşsiz sınıf ve bir düzine Flashpoint ve Operasyonların yanı sıra 1600 saatten fazla bir hikayeye sahip olmasıyla ayrıca tam çaplı seslendirmeye sahip ilk MMORPG oyunuydu. Oyun daha önceden varolan Star Wars devamlılığına çok sayıda referans içeriyordu ve Cumhuriyet ile Sith İmparatorluğu arasındaki çatışmayı gösterirken Star Wars evrenine binlerce yeni karakter, konum, eşya, grup ve olay katıyordu. Genişletilmiş Evren'in 25 Nisan 2014'te rafa kaldırılmasıyla Star Wars: The Old Republic, resmi Star Wars Blog hariç Legends içerik üretmeye devam eden tek kaynaktır.

The Old Republic'in yayınlanmasını takip eden üç günde bir milyondan fazla takipçi kayıt oldu ve 26 Aralık itibarıyla bir milyondan fazla kişinin oynamasıyla tarihteki en hızlı büyüyen takipçili MMORPG oldu. The Old Republic eleştiri toplama internet sitesi Metacritic'te 85 skoru alarak eleştirmenlerden pozitif eleştiriler aldı ancak oyunun geliştiricilerinin güncellemelerinde yüksek seviye içerikleri eklenmesine odaklanmasına iten geç oyun içeriğinde eksik kalmasını oyuncular eleştirdi. 2012 yazında azalan abonelik sayıları yüzünden The Old Republic, Kasım 2012'de Ücretsiz Oynama özelliğini tanıttı ve oyunun ilk dijital genişletmesi Rise of the Hutt Cartel ise Nisan 2013'te yayınlandı. The Old Republic şu ana kadar bir düzine büyük içerik güncellemesi aldı ve ikinci dijital genişletme olan Galactic Starfighter ücretsiz oynayan kişilere Şubat 2014'te yayınlandı. Galactic Starfighter, 3 Aralık 2013'te aktif abonelere yayınlandı ve 14 Ocak'ta ise Tercih Edilen Durum oyuncularına sunuldu. Üçüncü bir dijital genişletme olan Galactic Strongholds, Ağustos 2014 tarihinde ve dördüncü genişletme Shadow of Revan ise 9 Aralık'ta yayınlandı. Sıradaki iki dijital genişletme olan Knights of the Fallen Empire (27 Ekim 2015) ve Knights of the Eternal Throne (2 Aralık 2016) ile birlikte oyun bir hikaye dönmesi yaşayarak yeni bir hizip olan Ebedi İmparatorluk'a odaklandı. 13 Nisan 2019 tarihinde Onslaught isimli yedinci bir genişletmenin oyuna ekleneceği duyuruldu ve 22 Ekim 2019 tarihinde yayınlandı. Şablon:TOClimit

Açılış yazıları[değiştir | kaynağı değiştir]

SITH SAVAŞÇISI
Sith İmparatorluğu 
galaksi üzerindeki kontrolünü 
sıkılaştırıyor. Galaktik 
Cumhuriyet ve onun Jedi savunucuları, 
İmparatorluğun başarılı askeri 
seferlerinden sonra 
zayıf düştü ve savunmasız durumda.

Kırılgan bir barışın konuşulmasıyla
İmparatorluk, tüm potansiyel Sith'leri
acımasız gezegen KORRIBAN'daki
Akademisinde zalim ve ölümcül
sınavlara tabi tutuyor.

Bugün, imparatorluğun geleceği parlak 
genç savaşçılarından biri, 
nüfuzlu bir denetmen tarafından 
beklediğinden daha erken karanlık taraf 
denemeleriyle yüzleşmesi için 
gizlice çağrıldı....
İMPARATORLUK AJANI
Sith İmparatorluğu için çok
önemli bir dönem. Galaktik Cumhuriyet 
ile huzursuz bir ateşkes sağlayan 
İmparatorluk, artık tarafsız sistemler 
arasında müttefik arayışına geçti.

Pis gezegen HUTTA 
İmparatorluğun son hedefi, 
ancak zengin ve yozlaşmış 
suç lordları, 
Cumhuriyet ile İmparatorluk 
arasındaki soğuk savaşta taraf 
seçmeyi reddediyor.

Sonucu değiştirmek için 
İmparatorluk İstihbaratı'nın 
en son gizli ajanı, 
İmparatorluğun gizemli 
casus ustası komutası altında 
Hutta'ya gönderildi....
ÖDÜL AVCISI
BÜYÜK AV başlıyor. 
Sith İmparatorluğu 
ve Galaktik Cumhuriyet 
birbirlerine karşı plan kurarken,
sınır sistemlerinde 
kanlı bir rekabet yaşanıyor.

Galaksinin dört bir yanından
paralı askerler,
en kötü şöhretli ve 
yakalaması zor
hedefleri zor olan hedefleri
ele geçirmek veya yok etmenin 
zorunlu olduğu tehlikeli bir 
insan avına girme
ayrıcalığı için yarışıyor.

HUTTA'nın kirli bataklıklarında
çetin genç bir silahşor,
hazine ve şan için olan 
bu ölümcül çekişmeye 
davetiye kazanmak için yaşlı 
bir ödül avcısıyla 
takım oluyor....
SITH ENGİZİSYONCU
Karanlık tarafın gücü artıyor.
SITH İMPARATORLUĞU, 
birçok yeni gezegeni fethedip 
köleleştirerek 
Galaktik Cumhuriyet'e ve 
onun Jedi gardiyanlarına 
karşı büyük bir zafer kazandı.

Kırılgan bir barışa 
sahip olan İmparatorluk, 
galaksiye hükmetmek için 
kullanılabilecek engin 
gücün kalıntılarını 
ortaya çıkarmayı umarak 
kölelerini KORRIBAN'ın 
eski Sith kalesine gönderiyor.

Güç'te kuvvetli bir köle, 
esaretten kurtuldu ve 
Sith'in karanlık
sanatlarında
ustalaşmaya ya da 
denerken ölmeye zorlandı....
KAÇAKÇI
Sınır sistemlerinde anarşi hâkim. 
Galaktik Cumhuriyet, 
Sith İmparatorluğu 
ile olan çatışmasından 
kurtulmak için mücadele ederken,
pervasız paralı askerler 
yıldızlararası kargaşadan 
yararlanıyor.

Cumhuriyet yanlısı vatandaşlar 
ve ayrılıkçı radikaller 
arasındaki iç savaşın 
harap ettiği bir gezegen olan 
ORD MANTELL, 
serbest tüccarlar için 
kazançlı bir yer haline geldi.

Şimdi cesur bir kiralık kaptan
ölümcül ayrılıkçı saldırıları
ateşinden hızlı bir yük gemisi
uçurarak savaş bölgesine bir 
silah kargosu 
teslim etmeye geldi....
JEDI ŞÖVALYESİ
Jedi Düzeni için karanlık bir dönem.
Sith imparatorluğu, Coruscant'taki 
Jedi Tapınağı'nı yok etti ve 
son savaş sırasında Cumhuriyet'in 
cesur savunucularının 
birçoğunu katletti.

Hayatta kalan Jedi'lar,
galaksinin yeni nesil 
gardiyanlarını eğitmek için
kırılgan barıştan 
avantaj sağladıkları eski 
ana gezegenleri TYTHON'a çekildi.

Şimdi yeni bir umut beliriyor.
Güç'te kuvvetli genç bir Padawan,
son Jedi sınavlarını tamamlamak 
ve Cumhuriyet Şövalyesi olmak için 
Tython'un tehlikeli vahşi 
doğasına gidiyor....
JEDI DANIŞMAN
Kötülük galaksiyi tüketmekle 
tehdit ediyor. Sith İmparatorluğu'nun
amansız saldırısı Jedi Tapınağı'nı 
yok etti ve son savaş sırasında 
Cumhuriyetin savunucularını 
sürgüne gönderdi.

Kırılgan bir barışın konuşulmasıyla 
birlikte Jedi'lar,
antik kökenlerini araştırmak ve 
yeniden bir araya gelmek için 
uzun zamandır terk edilmiş 
ana gezegenleri Tython'a 
döndü."

Şimdi akıllı genç bir Padawan,
Jedi sınavlarını tamamlamak ve 
Güç'ün gizemlerine hâkim olmak için 
tehlikeli bir arayış içinde Tython'un
dağ harabelerine gidiyor....
CUMHURİYET ASKERİ
Kaos, Galaktik Cumhuriyet'i 
ele geçiriyor. Sözü geçen yıldız 
sistemleri, Senato'nun Sith 
İmparatorluğu ile yaptığı 
antlaşmaya öfkelenerek bin yıllık 
ittifaktan ayrılıyor.

ORD MANTELL gezegeninde 
sadık Cumhuriyet vatandaşları 
ile kendi halklarına karşı terör 
kampanyası yürüten kuvvetli ayrılıkçı 
radikaller arasında iç 
savaş patlak veriyor.

Şimdi, Cumhuriyetin ünlü 
YIKIM MANGASI'ndan seçkin bir 
genç çavuş, ayrılıkçıları yenmeye 
ve savaşın yıktığı bu dünyaya barışı 
sağlamaya yardım etmek için geliyor....


Türe göre 
Oyuncular İsmi geçmeyen oyuncular Ekip İsmi geçmeyen ekip Özel teşekkürler

Oyuncular

Oyuncu karakterleri
Yan karakterler
Ek sesler

Ekip

Sanat ve Animasyon
Audio, Localization, and External Resources
Design
Production
Programming
Other
Özel Teşekkürler
  • Çok Özel Teşekkürler—George Lucas[18]
  • Özel Teşekkürler—Patrick Alvarado, David Anderman, Sean Barber, Veneta Butler, Stacy Cheregotis, Johnathan Chittenden, Sharon Cook, Kelly Cowden, Brandon Cox, Tom Drake, Ada Duan, Jeremy Duvall, Andy Emery, Steven Farr, John Friend, Barbara Gamlen, Duncan Gillies, Greg Hamel, Sean Hammond, James Houlahan, Matt Johnson, Adam Kahn, Justin Kaupp, Toby Mast, Elanie Mederer, Shara Miller, Josh Moyer, Jake Neri, Jill Nissen, Frank Parisi, Chas Peterson, Bob Pomann, Sue Rostoni, Kate Saxon, Devin Seto, Wes Stanfill, Geordie Stock, Jeff Terra, Matt Wachter, , Jett Walton, Nick Wilson, Jesse Woodward, and Adam Goodwin[18]
  • BioWare Special Thanks—EA Certification Group, Stephanie Beyer, Mark Brockington, Wayne Cuthbertson, Christian Holtonm Brian Johnson, Daniel Martin, Jeff Marvin, Joe McCabe, Max Mendieta, Rene Rice, Frank Sanchez, Colin Shannon, Craig Turner, Jim Whitelaw, and to the approximately 389 pounds and 988 inches of employee's babies born during the project![18]
BioWare/EA Dış Partnerler
  • Additional Illustration—Marek Okoń[18]
  • Cinematic Trailers—Blur Studio Inc.[18]
  • Packaging Design—Hamagami Carroll Inc.[18]
  • PR—47 Communications[18]
  • Community Management—2-pi[18]
  • Art Outsourcing—Big Sandwich Games, CGBot, Ringtail Studios, Sperasoft, Ultizen Games[18]
  • Consultants—MicroStrategy[18]
  • Localization—Effective Media, Englobe, Inc., Enzyme, La Marque Rose, Nalgan Technologies[18]
  • Programming—Globant, Hypnos Entertainment, Panic Button Games, SperaSoft[18]
  • Quality Assurance—iEnergizer, Globant[18]
  • Web Development—Ascentium[18]


Notlar ve referanslar[değiştir | kaynağı değiştir]

Sithpedi'nin bu makaleyi ele alan medyalarını incele:
Sesler · Resimler
  1. 1,0 1,1 LucasArts.com'da LucasArts and BioWare reveal Star Wars: The Old RepublicLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  2. The Old Republic'in resmî internet sitesinde About the GameLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  3. The Old Republic'in resmî internet sitesinde EARLY GAME ACCESS FOR THE OLD REPUBLIC BEGINS TODAYLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  4. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Global Launch for The Old RepublicLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  5. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Now Available in the Asia Pacific RegionLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  6. Developer Profiles: Star Wars: The Old Republic HeroEngine.com tarafından www.heroengine.com platformunda yayınlandı (yedek bağlantı24 Ocak 2012üzerinden arşivlendi)
  7. 7,0 7,1 Star Wars: The Old Republic Game Manual
  8. PEGI Pan European Game Information - Advanced Search PEGI tarafından www.pegi.info platformunda yayınlandı (25 Kasım 2012) (yedek bağlantı18 Ağustos 2014üzerinden arşivlendi)
  9. Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel
  10. Star Wars: The Old Republic: Galactic Starfighter
  11. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Star Wars™: THE OLD REPUBLIC™ REVEALS BRAND-NEW DIGITAL EXPANSION, GALACTIC STRONGHOLDSLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  12. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Shadow of RevanLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  13. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Knights of the Fallen EmpireLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  14. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Announcing 'Onslaught', the Newest Expansion Coming to Star Wars: The Old RepublicLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  15. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Announcing Legacy of the Sith, the next expansion for Star Wars: The Old RepublicLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).
  16. The Old Republic'in resmî internet sitesinde STAR WARS: The Old Republic - Question ! :) - Page 3Lua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value)., Star Wars: The Old Republic'i, Star Wars: The Old Republic Encyclopedia tarafından YSÖ 3653 olarak tarihlendirilen Coruscant Antlaşması'nın imzalanmasından yaklaşık on ila on iki yıl sonrasına yerleştirir. The Old Republic—The Lost Suns 2, antlaşmadan on yıl sonra, Nar Shaddaa görevinden bir hafta sonra ve Özel Kuvvet Olayı zamanında geçmektedir. Görev ve olay sırasıyla Jedi Şövalyesi ve Cumhuriyet Askerinin hikayelerinin I. bölümünün bir parçası olduğundan ve Askerin I. bölümü Kaçakçı hikayesinin I. bölümüyle eş zamanlı olarak gerçekleştiğinden, tüm sınıflar için I. bölümün genel olaylarının 3643 BBY'de gerçekleştiği varsayılabilir.
  17. Geçersiz güncelleme sayısı.
  18. 18,000 18,001 18,002 18,003 18,004 18,005 18,006 18,007 18,008 18,009 18,010 18,011 18,012 18,013 18,014 18,015 18,016 18,017 18,018 18,019 18,020 18,021 18,022 18,023 18,024 18,025 18,026 18,027 18,028 18,029 18,030 18,031 18,032 18,033 18,034 18,035 18,036 18,037 18,038 18,039 18,040 18,041 18,042 18,043 18,044 18,045 18,046 18,047 18,048 18,049 18,050 18,051 18,052 18,053 18,054 18,055 18,056 18,057 18,058 18,059 18,060 18,061 18,062 18,063 18,064 18,065 18,066 18,067 18,068 18,069 18,070 18,071 18,072 18,073 18,074 18,075 18,076 18,077 18,078 18,079 18,080 18,081 18,082 18,083 18,084 18,085 18,086 18,087 18,088 18,089 18,090 18,091 18,092 18,093 18,094 18,095 18,096 18,097 18,098 18,099 18,100 18,101 18,102 18,103 18,104 18,105 18,106 18,107 18,108 18,109 18,110 18,111 18,112 18,113 18,114 18,115 18,116 18,117 18,118 18,119 18,120 18,121 18,122 18,123 18,124 18,125 18,126 18,127 18,128 18,129 18,130 18,131 18,132 18,133 18,134 18,135 18,136 18,137 18,138 18,139 18,140 18,141 18,142 18,143 18,144 18,145 18,146 18,147 18,148 18,149 18,150 18,151 18,152 18,153 18,154 18,155 18,156 18,157 18,158 18,159 18,160 18,161 18,162 18,163 18,164 18,165 18,166 18,167 18,168 18,169 18,170 18,171 18,172 18,173 18,174 18,175 18,176 18,177 18,178 18,179 18,180 18,181 18,182 18,183 18,184 18,185 18,186 18,187 18,188 18,189 18,190 18,191 18,192 18,193 18,194 18,195 18,196 18,197 18,198 18,199 18,200 18,201 18,202 18,203 18,204 18,205 18,206 18,207 18,208 18,209 18,210 18,211 18,212 18,213 18,214 18,215 18,216 18,217 18,218 18,219 18,220 18,221 18,222 18,223 18,224 18,225 18,226 18,227 18,228 18,229 18,230 18,231 18,232 18,233 18,234 18,235 18,236 18,237 18,238 18,239 Star Wars: The Old Republic—Credits
  19. The Old Republic'in resmî internet sitesinde Meet the Developers: Hall HoodLua hatası 114 satırında Modül:ArşivErişimi: attempt to call global 'checkHttpOrHttps' (a nil value).

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]